近日，奮安與合作伙伴正式簽署斐濟海外總代理合作協議，由該合作伙伴全面負責奮安產品在斐濟市場的推廣、銷售及服務工作，雙方將攜手為當地消費者提供高品質的產品與服務。

Recently, Fen ‘an officially signed a comprehensive overseas distribution agreement with its partner in Fiji, under which the partner will be fully responsible for promoting, selling, and servicing Fen’ an products in the Fijian market. The two parties will collaborate to provide local consumers with high-quality products and services.

·執行總裁梁觀榮與合作伙伴現場簽約

斐濟地處南太平洋十字路口，是區域交通樞紐與重要貿易中心。近年來，隨著當地基礎設施建設和房地產市場的持續發展，對高性能、輕量化、綠色環保的鋁產品需求穩步增長。

Fiji is situated at the crossroads of the South Pacific, serving as a regional transportation hub and a vital trade center. In recent years, with the continuous development of local infrastructure and the real estate market, the demand for high-performance, lightweight, and environmentally friendly aluminum products has steadily increased.
 

奮安與合作伙伴在簽約儀式上，圍繞市場開拓、產品供應、技術支持等核心議題進行了深入交流，并達成廣泛共識。奮安表示，將充分發揮自身在鋁型材制造、系統門窗研發及品質管控等方面的綜合優勢，全力支持總代理在斐濟市場的品牌推廣與業務落地。合作伙伴深耕斐濟及南太平洋區域建材流通領域多年，擁有廣泛的終端客戶資源和成熟的本地運營經驗，其對奮安的產品質量與服務能力給予高度評價，并對未來合作前景充滿信心。雙方一致認為，這種優勢互補的合作模式有助于提升從生產端到應用端的整體效率，更好地滿足斐濟建筑行業日益多元化的實際需求。 At the signing ceremony, Fen ‘an and its partners engaged in in-depth discussions on key topics including market expansion, product supply, and technical support, reaching broad consensus. Fen’ an stated that it would fully leverage its comprehensive strengths in aluminum profile manufacturing, system window and door R&D, and quality control to fully support the general agent’s brand promotion and business implementation in the Fiji market. The partners, with years of experience in the building materials distribution sector across Fiji and the South Pacific region, possess extensive end-user networks and mature local operational expertise. They highly praised Fen’ an’s product quality and service capabilities and expressed strong confidence in the future collaboration prospects. Both parties agreed that this complementary cooperation model would enhance overall efficiency from production to application, better meeting the increasingly diverse practical needs of Fiji’s construction industry.

奮安鋁業在發展過程中始終堅持以創新驅動產品升級與服務體系建設。斐濟海外總代理簽約，使公司在南太平洋地區的服務網絡進入全新階段。未來，奮安將繼續依托可靠的產品質量與領先技術，攜手全球合作伙伴共拓更廣闊的市場。

Throughout its development, Fen ‘an Aluminum Industry has consistently prioritized innovation-driven product upgrades and service system enhancement. The signing of its overseas general agency agreement in Fiji has elevated the company’s service network in the South Pacific region to a new level. Moving forward, Fen’an will continue to leverage its reliable product quality and cutting-edge technologies to collaborate with global partners in expanding broader markets.

?

?